- Dec 23 Mon 2013 17:48
-
人生中最美好的.....《遇見你之前》
- Jun 04 Tue 2013 13:49
-
緣來就在身邊......《大嘴巴女王》
- Nov 16 Fri 2012 17:59
-
事有輕重緩急。冷靜點,波比,感情也是啊......《真愛通話中》

作者:蘇菲.金索拉 Sophie Kinsella
譯者:羅雅萱
出版社:馥林文化
現代愛情的特殊景觀之一:把速食戀情套上命中注定的一見鐘情包裝裡,然後打包直送婚姻。
真令人擔心,就沒有人懷疑這其中是不是有詐騙什麼的涉及其中嗎?在如此短的時間內就決定結婚,究竟是為了什麼?至少《真愛通話中》的波比相信馬格努斯是非常理想的對象,而且她相信她愛他,他也愛她。(天知道愛是什麼?)
不過有句話說得很對,愛情是茫目的。的確。
所以絢爛到讓人看不太清楚吸引兩人之間那個東西是什麼,當決定步入婚姻後,神秘的面紗逐漸滑落,愛情露出面目,出現眼前的,會是繼續發光的珍寶?還是偽裝的假鑽?
從書名來看,應該不難猜出女主角波比最後情定何人,這大概就是愛情小說的優點之一:不必絞盡腦汁地去猜結局。
不過有一個事後想起來還挺有趣的點,波比在發現她弄丟了馬格努斯的家傳戒指(故事的一開始就是以波比把求婚戒指弄丟的慌忙尋找的失控行為作為啟端),驚慌失錯的她想到東方快車謀殺案的大偵探波羅在解案時應該沒像她一樣喝了那麼多杯香檳時,似乎就向我指了一個雞婆偵探的混亂大解謎之模式的逗趣方向。(彷彿對我眨了眼的感覺)
當時我沒想太多,畢竟赫丘里·波羅可是超級有名。(阿嘉莎·克莉絲蒂筆下最有名且最長壽的偵探角色)
爾後,波比因為找戒指,手機被搶了,但急需電話保持聯絡的她情急下在飯店的垃圾筒嚇見一支手機,與其冒著被已經不怎麼喜歡自己的未來公婆責難,不將撿拾的手機交還失主只是件小事,事有輕重緩急啊。
因這個意外,波比哀求手機原主借她幾天就好,只要借到任何人聯絡她告訴她戒指跑哪去了就好。
嚴格來說,那支手機是山姆不負責任的助理丟棄的,那屬於公司資產。如果真要挑這本書的毛病,這個看起來很像商業精英的男人在合理的狀況下應該威脅波比要告她,強迫她把手機交出。(我相信美國人絕對會這麼做,英國我就不確定了,個性機車似乎也不一定不通情理)
我個人的解釋,第一:手機會被波比撿走的首要原因是山姆助理的錯;第二:那個當下有個很重要的日本客戶是波比幫助留下的;第三:頓時失去助理的山姆每天有大量的訊息電話得處理,有個人願意暫時負責幫忙轉寄,何嘗不可?
第四:波比一定會這麼說,助人為基本禮儀啊。
現代文明現象之一:手機就像我們的貼身衣物,特別是下半身的。(難怪共用手機會讓這麼多人驚慌失措)
《真愛通話中》以共用手機為契機,讓一對陌生男女透過手機簡訊,偷窺彼此生活。(主要都是波比在偷窺山姆)
就算明知不道德,你的手上有一支手機,而你又必須轉寄這些訊息,四下無人時,有多少人抵抗得了不打開一兩封看一眼裡頭寫了什麼?(我就看了我妹的)
人是善感的動物,表面上的談話可以全然不信,繼續保持冷漠,可一旦窺見對方真實的一部分後,那份冷漠就很難維持了。好奇心是獨立的系統,只想挖掘內幕。波比對山姆微妙的情感就立在這樣的模式下,好奇與多事。
但蘇菲‧金索拉的確很厲害。
若要歸類,我比較像是山姆那一類人,冷靜行事、絕不會自找麻煩,快速解決最好。波比這一類人,對任何人都要保持友好,退其位也無所謂,又雞婆多事。
我的話絕對不會喜歡波比這樣的人,但是作者就是很行,在這樣熱鬧繽紛的愛情喜劇下,並沒有將筆下的人物心靈架空,她讓我瞭解到波比是個溫暖友好的好女孩,聰明努力,我就很欣賞她放棄牙醫轉而投職物理治療師這一行,她清楚自己適合什麼,能夠幫上什麼忙。(我挺認可她對山姆的那些大主大意,可這有個教訓,要搞清人物關係、情況再幫忙,不然會糗到深處無處躲)
每個聰明友好的女孩,都有可能在感情事上跌跤,原因各異,可是我和作者有同感,問題有可能是出在家庭問題,父母早逝或離異都會讓孩子對家庭產生「缺少安全感」和「渴望建立家庭」兩種矛盾心理。(但馬格努斯的問題我真的不知出在哪?可能是因為出場太少了,他爸媽還比較眼搶眼呢)
作者製造了一點點的懸疑氣氛,但那濃烈的喜劇氛圍太無所不在了,很難讓人專心去感受書中主角的心思。
可我靜下心去思考波比與山姆,某些橋段我心同領會,甚至有些酸楚。
人在心碎孤獨時,內心產生的情感之強烈,足以改變任何事。(簡直像毛細孔大張)
女孩們都想嫁給一個好對象,理智領導我們尋找條件優異的人,所有的緊張焦慮都可能只是因為壓力,我們緊抓著「一定要嫁給這麼棒的人」的符號,忽略心裡真正感覺對了的那人的身影,這是這本書的中心問題,任何選擇都無法確定對或錯,可以選擇不愛但能幸福的人生,也可以選擇最愛卻不確定的未來,但是要對得起自己的感情才好。
事有輕重緩急,選擇當下最重要的結果。
波比知道她跟山姆還有很多不確定,還有很多事需要解決,他們未來是否會在一起誰知道呢?在這個當下,她終於看清,她與馬格努斯之間沒有愛,她愛上了總在簡訊和她對話的那個男人,而她覺得這個結果很不錯。
程又青說:我們都希望得到愛,但是,我們為「愛」又做過了什麼呢?
別讓自己傷心難過,為愛去快樂。
ps.波比在書中偶爾會發出一些註解,我竟然被她傳染了....
最後讓我獻上一曲,祝福波比與山姆,Stereophonics 的 Have A Nice Day 。
- Sep 03 Mon 2012 13:02
-
愛與生活,如暖流般的迷人....《旅店三部曲 1 ~ 下一個永遠》
- May 14 Mon 2012 04:15
-
成長的必經之路....《戀愛學分》,錯!其實是無腦階段
- Mar 29 Thu 2012 13:19
-
人生啊,這鬼東西.....《赤裸的茱麗葉》
- Oct 07 Fri 2011 02:20
-
學習當個男人,Boy...《老男孩》

東尼.帕森斯 著 / 郭成業 譯
馥林文化 出版
前陣子,看了一部芬蘭片,電影內容講述一個失業的男人為了養家,誤打誤撞下開始了性服務的職業。
說實話,我覺得這部片很悶,我也不喜歡,但我對電影簡介上的一段文字有點感觸:
「芬蘭,堪稱全世界福利最好的國家之一,卻不代表這裡的人都幸福又快樂。」
如果能好一段時間不工作生活還能正常運行,這還真是不錯的福利,但從電影裡,我只看到男人在家庭裡的核心地位是不容得他失業太久的,身為一個父親、丈夫,男人必須出門去工作,賺更多能支付正常生活以外的開銷,所以福利再好,也無法讓失業這樣的事不再沉重,更無法維持男人在家庭中的地位。
電影或許是反應當地的情況而已,而《老男孩》卻反應了男人窩曩的面目。
用「窩囊」兩字沒有批判的意味,只是覺得書中的主角哈利面對失敗的那個樣子,就像是沉進水裡的身體因為浮不起來,索性放棄掙扎,真的有些覺得他這樣子還真有些沒用,不知道是不是女人多會這麼想?但其實我知道哈利不是真的沒用,他只是對自己無力了。
如果以印象顯明度的標準來挑,我在書裡看到兩個老男人,一個男孩,及一個男孩男人分不清的哈利。
書介的標題上,寫著男人二十歲時,眼裡只有辣妹;三十歲時,一心想要自由;四十歲時,則想要有所依靠。我雖不是男人,但我覺得事實就是如此。
年少時,不知責任後果,總想幹些大事;年長後,有了責任卻開始想逃離,開始在外尋找刺激解放,背離家庭;當年老了,內心剩下一片虛無,過去的放蕩回憶也取代不了那些曾經出現在生命中的愛恨,想念開始強烈得難受。
我認為《老男孩》寫得真的很好,這本書寫男人,而且寫出男人的很多面,書裡談一個父親面對離婚對孩子的影響感到的痛心與抱歉,談一個兒子不斷追憶過往思念父親的後悔與不成熟,談一個丈夫對家庭的責任與懦弱,談一個男人對感情的自私與忌妒。
追根究底,哈利的不成熟來自對父親的思念與不夠愛他的悔恨,他的內心始終停留在過去,那些不成熟的追憶,就像他的前妻說的:雖然你總是唉聲歎氣,哈利......
但對兒子的虧欠又重重壓在心上,離婚的小孩總是特別會忍耐,哪怕你為孩子找了個新家庭,還是彌補不了失去親生母親的缺憾,孩子遭受霸凌,他想的也只是要出口氣,難怪那兩個老男人會笑哈利是去他們那裡找爸爸的。
「我的父親的過世讓我目睹了死亡的孤單,以及瀕死之人的孤獨。我們深愛著他,但是到了最後,我們卻讓他孤單地死去。只是因為我們累了,因為時間太晚了,因為我們什麼都不能做。我們愛著他,但他卻必須獨自對抗死亡。」
這段文字,真切地寫出哈利心底的痛,卻無法讓他成長成真正的男子漢。因為他只是站在父親身後,看著父親身上那些來自戰場的傷疤,坐著出入戰場的不切實際的英雄夢,他不能明白父親暗藏內心對社會的忿怒控訴,肩負起責任的堅毅,不只是因為必須更是因為想要守護家庭的決心。
我不知道最後哈利有變成男子漢了嗎?因為一切是如此的順勢而為。有時候女人罵男人沒用,大概就是這樣吧,男人總會讓事態順勢而為,就算結果可能預期得到是糟的。
男子漢,我想就像肯說的,「跟勝負沒有關係。敢勇於挺身而出才是最重要的。要像個男人。像個男人才是最重要的。」
感謝馥林提供試讀
- Aug 16 Tue 2011 05:46
-
試讀...迷你購物狂
- May 23 Mon 2011 04:47
-
女人的取捨...再一次心動
- Dec 11 Sat 2010 03:44
-
溫暖又明亮的賀卡上寫著...《永遠的好朋友》
1





